English

Useful Links

Life Sciences at Vistatec

Translation and localization built for regulated environments

The Vistatec dedicated Life Sciences Division understands the importance of specialized workflows and expertise to deliver solutions for leading organizations worldwide. Our clients benefit from accurate and high-quality solutions, with industry-leading expertise demonstrated across a portfolio that includes medical devices, health care software, clinical trials, biotechnology, mental health, pharmaceuticals, and pure and applied science. With 25 years in Life Sciences localization, we provide multilingual support at every stage of the product life cycle.

Our Expertise

Clinical Research & Trials

Helping you run global clinical trials with precise, compliant multilingual content that improves patient engagement, data quality, and regulatory readiness.
Learn More

Regulatory Affairs & Compliance

Enabling faster, smoother market access with accurate, consistent, and fully traceable localization for your global regulatory submissions.
Learn More

E-learning

Localize your training content to ensure global teams receive compliant, accessible, and engaging learning experiences across every market.
Learn More

Marketing & Communications

Adapt your life sciences marketing to meet regulatory requirements while resonating with local audiences and driving meaningful engagement.
Learn More

Well-being & Mental Health

Localizing sensitive health and wellness content with the cultural accuracy and empathy needed to build trust and support user engagement globally.
Learn More

Software Localization (SaaS / SaMD)

Helping you deliver compliant, user-friendly medical software globally through structured localization aligned with development, UX, and regulatory needs.
Learn More

Life Sciences - In Focus

Catch up on the latest panel discussions and podcast episodes below. Once a month, hosts Karen Tkaczyk and Maria Mateos present fresh, compelling conversations with great minds from the life sciences industry and beyond!

Learn More

Case Studies

Explore how we apply our expertise in real-world settings through our selection of Life Sciences case studies. Each example demonstrates how we partner with organizations to solve complex localization challenges, maintain compliance, and deliver measurable outcomes across clinical, regulatory, digital, and commercial operations.

Vistatec Streamlines Global Video Subtitling for a Medical Device Manufacturer

Read Now

Vistatec Enables Global Clinical Tech Leader to Scale Multilingual Ops

Read Now

Vistatec Establishes Global IFU Localization Framework for Medical Device Manufacturer

Read Now

Meeting Critical Tender Deadlines with Accelerated Localization Workflows

Read Now

Trust and Credentials

Our Life Sciences practice operates as a dedicated business unit, designed to meet the highest standards of regulated environments. We align to key global frameworks, including EU MDR, FDA, and ICH E6, and back this with certified processes across ISO 17100 (translation quality), ISO 13485 (medical devices), ISO 27001 (information security), and ISO 18587 (translation services – post-editing of machine translation output). Together, this ensures your content and data are handled in full compliance, with traceability and control at every stage.

ISO 27001
ISO 18587
ISO 17100
ISO 13485
ISO 9001

Request a Language Quality Review

If localization quality has become a source of rework or uncertainty, this is a practical starting point.
Submit your sample today and request a review.
Find Out More

Life Sciences Experts

Kara Bolt

Director, Life Sciences Division

Karen​ Tkaczyk, PhD

Director of Sales, Life Sciences Division

Maria Mateos

Strategic Account Director, Life Sciences Division

Rossana Kale

Director of Sales, Life Sciences EMEA & APAC

Ready to take your Life Sciences content global?

Let's Talk

Join the Life Sciences Newsletter

GENERIC Life Sciences Newsletter Form
Name
Name
First
Last
Also add me to:
Choose the newsletter content delivered to you (opt-out at any time)