Blog

Deep Content ’Semantic Enrichment’ Phil Ritchie, CTO Vistatec Deep Content adds semantic depth to content. Deep Content uses technologies such as entity recognition and internet knowledge graph queries to automatically annotate words and phrases in your digital content with facts and links to pertinent reference resources. This adds semantic depth to the content itself thus…

Open Source ’Ocelot’ Phil Ritchie, CTO Vistatec Only a few short years ago the very first 400 lines of Ocelot source code were committed to GitHub. Ocelot was born out of a Vistatec business requirement to finesse the process of linguistic quality review, with the aim of improving some poor ergonomics, removing double-entry and integrating…

Go Global, Be Global Musings from LocWorld Portugal 2019 Aoife MurphyManaging Director Europe, Think Global ForumMajor Accounts Director, Vistatec It’s one thing to plan and execute your entry into a new market. But what comes next? How will you strengthen your brand? Support your customers? Maintain and grow your presence? Deal with local competitors? Align…

Fintech Innovation Showcase Bronwyn Hogan, VTQ A recent Fintech Innovation Showcase gave many leading Danish organizations an opportunity to discuss the challenges and opportunities in the industry and to learn more about the wider capabilities in the thriving Irish business landscape and Fintech scene. Mr Michael D’Arcy Irish Minister of State at the Department of…

Meet the Globalization Team Anna N Schlegel, Sr. Director, Globalization Programs and Information Strategy, NetApp NetApp has agreement on globalization priorities, investments, and processes to take the company globally. Yes, we do. This is a massive company-wide effort lead by our team, with CEO and staff buy in. Getting there has been a long journey!…

Get Your S.H.I.P. Together Interview with Dan Chappelle, President, The Wealthy Travel Agent Browyn Hogan, Creative Director, VTQ Agent? The mission of Chappelle Consulting International, doing business as “The Wealthy Travel Agent”, is to “Create Sales Leaders in the Travel and Tourism Industry.” The skillsets required to thrive have changed over the years, however, as an industry…

The Language of Localization Interview with Kit Brown-Hoekstra, Owner and Principal, Comgenesis Simon Hodgkins, Editor in Chief, VTQ The book “The Language of Localization” is the 3rd book in the series and gathers experts from around the world to discuss core concepts in localization. What motivated you to get involved with the book? As I…

Vistatec has been announced as one of the main sponsors of the upcoming Machine Translation Summit, taking place from August 19 to 23, at the Helix Theatre, located on the Dublin City University (DCU) campus, Ireland. The summit, hosted for the very first time on the DCU campus, will see countless language professionals as well…

Nicole Anderson Fintech Industry Thought Leader Nicole Anderson is a serial CEO, a fintech entrepreneur and an advisor with a strong track record at board and general management level across international markets. Over the last 10 years she has worked across multiple segments within the Financial Technology markets including payments, wholesale banking, transaction services, forex, wealth…

Sibylle Eibl Director, Global Solutions, Vistatec Sibylle Eibl brings a wealth of experience to the Vistatec team, and in her current role as Global Solutions Architect, Sibylle’s focus is on learning about our clients’ global objectives and identifying multilingual content requirements to formulate tailored solutions and globalization programs for our clients around the world. Sibylle…