News & Blog

In this episode of Life Sciences – In Focus, we had the privilege of speaking with Dr. Juan Daccach, a leader in global product safety, a certified health and life coach, and a former orthopedic surgeon. His career journey spans continents, disciplines, and industries. From his early days in Colombia to leading global safety initiatives…

Rolling out global training often starts with a basic checklist: localize the content, launch the platform, and reach your teams. But once the materials go live, something unexpected happens. The training doesn’t feel familiar to the people it’s intended for.  And when it doesn’t feel natural, it doesn’t connect. Cultural adaptation helps e-learning feel intuitive and relevant to the people it’s…

Adele Hartland brings a rare combination of real-world leadership experience, deep coaching expertise, and a fresh, holistic perspective on building better workplaces. Adele’s philosophy? We are not just human doings, we are human beings. And in today’s fast-paced, AI-driven world, that distinction matters more than ever. Adele is the Managing Director and Master Coach at…

Sustainability in business has grown exponentially over the last decade and has been primarily driven by both consumer and investor demand. In fact, the value of the sustainability market is projected to grow from $17 billion in 2023 to more than $105 billion by 2032. For several years, sustainability has been fundamental to companies’ overall…

Workplace e-learning now serves more people in more ways than ever before. With the global e-learning market projected to exceed $490 billion by 2028, companies face growing pressure to deliver accessible training across regions, generations, and learning needs. New laws are also redefining what accessibility means for a global workforce. The EU Accessibility Act (EAA) (June 2025) and the Web…

Vistatec is proud to announce two new international accolades awarded by the 2025 TITAN Awards programs, which recognize their outstanding contributions in Human Resources and Marketing. The company received a Gold award for Marketing Department of the Year at the TITAN Business Awards and a Silver award for Outstanding Female in HR Leadership to Vistatec’s Siobhán Gantly at the TITAN Women in Business Awards. Both…

In this episode, Caley Burton, Senior Technical Writing Manager at Cloudflare, shared a powerful perspective on the evolving role of content. With nearly a decade of experience in content strategy and user experience, Caley is driving AI-ready, scalable documentation practices that elevate customer engagement across Cloudflare’s global platform. A New Era of Content Strategy As Caley…

María Mateos, Life Sciences – In Focus Podcast Host, catches up with Angelina Lisandrelli, Director of Regulatory and Quality at RespirTech (a Philips company), to explore her journey from lab bench to leadership and her commitment to mentorship in the life sciences. As Director of Regulatory and Quality at RespirTech, Angelina brings technical acumen to the table, as well…

Vistatec hosted UnLOCked 2025 at the Ritz-Carlton in Dallas in partnership with Phrase.The industry event brought together localization professionals, AI experts, and global content leaders for an afternoon of exploring the intersection of technology and language. Attendees agreed the energy in the room was intimate, genuine, and forward-thinking. The overall focus was on using AI to optimize…

Jamie Whysall, Head of Health at Netcompany UK, brings a real-world perspective to one of healthcare’s biggest challenges: digital transformation. In this episode of the VistaTalks podcast, Jamie joined Host María Roa for a conversation about the present and future of healthcare innovation. From building digital bridges between siloed systems to reimagining how citizens interact…