News & Blog
Lets TalkHow Spotify Delivers High-Quality Global Experiences with Jennifer Vela Valido – VistaTalks Episode 165
Join Jennifer Vela Valido, Ph.D., the Localization Quality Program Manager at Spotify, in conversation with María Roa at VistaTalks. Jennifer has over 15 years of experience in the localization industry. She has led innovative strategies in linguistic quality management, vendor operations, and academic research. Her expertise, combined with her passion for creating seamless, culturally relevant…
Read MoreThe Future of AI-Powered Dubbing with VistatecSpeech
The way businesses communicate globally is evolving at breakneck speed. Video content has become a non-negotiable in brand storytelling, training, and customer engagement. But there’s a challenge: reaching international audiences in their native language affordably, accurately, and as soon as possible. That’s where VistatecSpeech comes in.This enterprise-grade, AI-powered dubbing and subtitling tool is built to help businesses resolve…
Read MoreThe Role of Data Privacy in Life Sciences Localization
If you’re working in the life sciences industry, whether in clinical operations, regulatory affairs, marketing, or IT, you already know that data is king. The industry relies on vast quantities of it, including sensitive personal information such as patient records and clinical trial results. This highly sensitive data is what makes privacy a key concern:…
Read MoreAI, Automation, and the Evolution of Technical Writing with Nick Hill – VistaTalks Episode 164
Nick Hill, Technical Writing Manager at HERE Technologies, joins VistaTalks Host Simon Hodgkins to discuss the evolving landscape of technical documentation, the impact of AI, and the profession’s future. With decades of experience in technical communications, Nick shared his insights on how artificial intelligence is reshaping the industry, the risks and opportunities that come with it, and why…
Read MoreAddressing the Risks of Gender Bias in AI and Machine Translation
Artificial intelligence and machine learning have improved convenience and eliminated manual tasks in businesses worldwide. However, the data sets on which these systems are trained threaten to maintain—and even amplify—patterns of gender bias seen throughout history. Failure to remove or address gender bias in AI immediately presents the potential for a dramatically imbalanced future. Furthermore,…
Read MoreFrom Onboarding to Upskilling: How Global Companies Use E-Learning to Stay Competitive
As companies expand their operations into new territories and keep up with rapidly evolving technologies, cost-effective and engaging learning solutions are essential for success. Employers believe that 44% of workers' skills will see disruption in the next ten years, requiring training for six in ten staff members. Employees are on the same page. Three-quarters of…
Read MoreVistatec Life Sciences SCOPE 2025 Overview
The Vistatec Life Sciences team proudly joined over 4,500 clinical operations professionals at the SCOPE Summit 2025 in Orlando. SCOPE is a key event for clinical research leaders and experts, and this year’s conversations brought an insightful mix of topics. Here are the key themes we took away from the event and what they mean…
Read MoreVistatecSpeech Named Top Finalist in the Boldest AI Category at the BOLD Awards VI Edition
We are very pleased to announce more success for Vistatec in the awards space. VistatecSpeech has been selected as one of the Top Finalists in the Boldest AI category at the BOLD Awards VI Edition. This recognition places VistatecSpeech among the most innovative AI-driven projects and celebrates its role in revolutionizing multilingual content delivery for…
Read MoreLife Sciences — In Focus Podcast Episode 13 with Stephanie Moreta
https://youtu.be/DOoC6nNVX1ALife Sciences – In Focus delivers an insightful conversation with Stephanie Moreta, a regulatory affairs expert from Vera Rosas, one of Brazil’s leading consulting firms in medical device regulatory compliance. With over 15 years of experience in regulatory affairs, quality auditing, and medical devices, Stephanie shared valuable insights into the complexities of bringing high-risk medical…
Read MoreFostering Growth and Global Success in Manufacturing – Caitríona Mordan – VistaTalks Episode 163
Staying ahead in any global market is an essential factor. This focus is especially critical in the manufacturing sector. It requires more than expertise—it demands collaboration, innovation, and strategic vision. On this episode of VistaTalks, Host Simon Hodgkins is joined by Caitríona Mordan, Cluster Manager of atim (Advanced Technologies in Manufacturing) cluster, to explore how…
Read More