Sign In

Mit dem Aufkommen des Internets, des Tourismusmarketings und einer neuen globalen Mittelschicht hat die Tourismus-Industrie in den letzten zwanzig Jahren tiefgreifende Veränderungen erfahren.

Innovation und rascher Wandel sind typische Merkmale der Reise- und Freizeitindustrie. Technologische Durchbrüche, kontinuierliche Marktforschungsaktivitäten und Veränderungen der Verbrauchergewohnheiten sorgen für eine ständige Marktentwicklung. Reiseanbieter müssen sich sowohl aus der Verkaufs- als auch aus der Angebotsperspektive zunehmend mit technologischen Entwicklungen wie mobiler Kommunikation oder sozialen Netzwerken und mit aufstrebenden Märkten befassen.

Vistatec genießt aufgrund seiner exzellenten Leistungen, seiner Integrität und Innovativität einen hervorragenden Ruf und ist weltweit führend in der Erbringung von überzeugender Lokalisierung sowie der Erstellung von Content-basierter Tourismus-Übersetzung und von Globalisierungslösungen für die Reisebranche.

Neue Marktchancen erkennen und nutzen

Die Reise- und Freizeitindustrie wächst rasant. Mit sich rasch entwickelnden demografischen und technologischen Landschaften ergeben sich täglich neue Marktchancen. Gemäß einigen Schätzungen haben weltweit in den letzten zwanzig Jahren fast eine Milliarde Menschen den Sprung in die Mittelschicht geschafft, ein Phänomen, das sich auch in der deutlichen Verschiebung der Herkunftsländer der Reisenden überall auf der Welt niederschlägt.

In diesem hart umkämpften Markt mit seinen oftmals überlasteten Vertriebs- und Kommunikationskanälen ist eine in jeder Zielsprache klare und überzeugende Kommunikation Grundvoraussetzung für Wachstum.

Horizonterweiterung

Mit einer präzisen, einnehmenden und kulturell sensiblen Lokalisierung trägt Vistatec dazu bei, dass Ihre Botschaft Millionen potenzieller neuer Kunden erreicht.

Zu unseren Services gehören:

  • Website-Lokalisierung
  • Mehrsprachige SEO
  • Website-Moderation
  • Soziale Medien
  • Transcreation
  • Testkäufe zu Marktforschungszwecken
  • Content-Erstellung und Copywriting
  • Intelligente automatische Übersetzung (Maschinelle Übersetzung)
  • Lokalisierung von Produkten
  • Sprachliche Qualitätssicherung
  • Terminologiemanagement für Unternehmen